Requests for https://malsup.github.com/jquery.form.js
are being 301 redirected to http://malsup.github.io/jquery.form.js
, hence the mixed content issue.
The resource is also available via HTTPS so you could possibly link directly to https://malsup.github.io/jquery.form.js
, as long as you're confident it won't change.